His eyes were covered by a blindfold, and his arms and legs were tied with rope.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
A dirty cloth, like a gag, was stuffed into his mouth.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Detective!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Charlie rushed to the detective in a single bound.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“What on earth happened?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
As the blindfold and cloth were removed, the detective’s dry, cracked lips quivered.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“W…”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“What?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Wa… water…”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Water! Oh, I see! Water right now!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Charlie looked around frantically and then dashed out of the props room.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Mr. Hayes! Please take good care of the detective!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I had already intended to do so, even without him saying it.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Get a hold of yourself. I’ll untie you soon.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I approached Detective Baron and untied the ropes holding him.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Even though the ropes were gone, the detective could only manage to squirm slightly, unable to move properly.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“I’ll help you sit up.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I helped the detective lean against the wall.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Seeing Detective Baron’s condition up close, it was even more serious than I thought.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I wondered how long he had been tied up; the skin below the ropes was raw, and his hands and feet were purple.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
His eyes were hollow, and his lips were so parched that I doubted he was even alive.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Only the faint sound of groans indicated he was still breathing.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Detective Baron…”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I couldn’t help but be shaken.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
After learning of the detective’s disappearance, I had tried my best not to think about his situation.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Was Detective Baron dead or alive?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Even if he were alive, would he be in one piece?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Could the reason he ended up like this… perhaps be all because I gave him a dangerous request?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
If I delved into such pathetic thoughts, it would only hinder me from saving him.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But seeing the detective in such a horrific state made my heart feel like it was sinking.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“How did this happen?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I blurted it out before biting my lip hard.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Is this a joke? Does it look like Detective Baron is in a state to answer properly?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Even if he could answer, now was not the right time for such questions.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I had to remember the empty slot in the bomb inspection box I saw earlier.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I mustn’t forget the priorities.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I had to suppress the emotions I decided to keep at bay until the very end.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“…Detective. From now on, if I’m right, blink once, and if I’m wrong, blink twice.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I crouched on the floor, met his eyes, and spoke calmly.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Fortunately, he seemed to have enough consciousness left to understand me. The detective blinked once.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Good. First, do you know who did this to you?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Blink, blink.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
A sign of denial.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘At least I know one reason why the culprit revealed the detective’s location so easily.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Detective Baron hadn’t seen the culprit’s face.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Second. It seems explosives are involved in this case. Am I right?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Blink.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Is a bomb hidden in the party venue?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
…Blink, blink, blink.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Does he mean he doesn’t know?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was true that explosives were involved, but he wasn’t sure if it was a bomb threat?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Detective! I brought water!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Just then, Charlie appeared with a glass of water.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The detective moistened his dry lips and spoke with eyes that shone brightly despite being hollow.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Now is not the time… We have to find the one who stole the fireworks, the fireworks.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
A hoarse voice accompanied by a rough cough broke out, but the detective did not stop talking.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Someone… replaced the fireworks with something else…!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
***
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Ten days ago. Detective Baron intended to gather information by infiltrating Madame Moss’s party.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
A few hours later, the detective reached a conclusion.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘The information that can be obtained in the hall is limited.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He had to move.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He needed to eavesdrop on the terrace or in the rooms on the second floor.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The detective happened to have information he had obtained from Chairman Peterson.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Did he say the props room was a good place to eavesdrop?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The detective secretly approached the props room along the back path of the party venue. The door was locked.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
[DO NOT ENTER]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
There was even a warning sign, but he didn’t care.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘This is nothing.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The detective used a secret technique he had learned directly from a pickpocket to pick the lock.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
— *Click.*
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The door to the props room opened with disappointing ease.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘It’s cramped.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The interior was filled with all sorts of junk.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
In particular, the giant pumpkin decoration placed in a corner of the props room was a sight to behold.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Is this for use on the day of the festival? It’s huge.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
And the carved face was hideous.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Even the detective, who thought he had seen many unpleasant things in his life, found himself flinching instinctively.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The detective sat with his back to the pumpkin decoration.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
His foot kicked a box full of fireworks.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“There sure are a lot of them,” Detective Baron muttered.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
There wasn’t just one or two boxes full of fireworks.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It seemed Madame Moss intended to firmly engrave her name into the minds of the citizens of the Imperial Capital this time.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Hmph! Soon every newspaper will be abuzz with talk of Madame Moss’s party and the fireworks.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It would surely be a great show, but it lacked substance.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
What was with this firework management?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘I knew it from the moment I heard she left all the preparations to her secretary for such a big party.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
To leave this many fireworks neglected like this.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
What if all these fireworks went off at once in this narrow space? Did she want to cause casualties?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘…Does she even know how to manage explosives properly?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Feeling uneasy for some reason, Detective Baron picked up one of the fireworks from the box.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Hmph! Even the packaging string isn’t the right kind.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He could tell by the touch.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The string tying the firework was probably not twine.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was just a cheap cotton thread.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Look at this. I knew she’d just bring in cheap stuff. No doubt the wrapping paper is also… Huh?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The detective’s expression turned strange.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“The paper is the real deal?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He had done more than one or two explosive inspections.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The detective knew the difference between high-quality and low-quality fireworks.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Low-quality fireworks were just fireworks filled with enough gunpowder to explode.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shoddy explosives wrapped in ordinary paper and weaving cotton thread.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
On the other hand, high-quality fireworks meant ones where a craftsman hand-made everything, stitch by stitch.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Wrapped in resin-coated paper so the gunpowder wouldn’t get damp, and finished with linen twine.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But now, the firework in the detective’s hand was off.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘What’s this? The paper is high-quality resin-coated, but the string is just ordinary cotton?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was a top-tier product, even stamped with the workshop’s seal.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was a luxury item fitting for Madame Moss’s party.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But the string wrapping it was cheap cotton?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
If it were completely cheap, he would have thought Madame Moss had been scammed, but what was this?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
How could one material be top-tier while the other was completely cheap?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘It’s very strange. It’s as if an amateur clumsily touched a firework made by a proper craftsman…’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
At that moment, an ominous suspicion crossed his mind.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘What if that’s really the case?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The firework had been a proper luxury item.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But someone had cut the twine tying it and replaced the contents.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Afterward, they brought new string and tied it back as if nothing had happened, but because they lacked knowledge about fireworks, they simply tied it with weaving string.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
If that really were the case…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘How can I be sure what’s inside?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Detective Baron was overwhelmed by a chilling sensation.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
In front of him now were many wooden boxes.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Each wooden box was filled with a massive amount of fireworks, and they were all scheduled to go off at once in a few days.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
To put on a brilliant show in front of the citizens of the Imperial Capital.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But what if what was inside wasn’t light fireworks, but something for mass slaughter?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Distinguishing between a firework and a bomb is no simple matter.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The fact that gunpowder goes inside is the same anyway.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
If it flings iron fragments at people, it’s a bomb; if it flings metal pellets that produce beautiful colors in the sky, it’s a firework.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was hard to distinguish with the human eye.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Damn it. Gathering information isn’t what’s important right now.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
A massive number of casualties might occur if he wasn’t careful. The detective hurriedly left the props room.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He intended to bring the necessary equipment.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Unfortunately, the detective overlooked the fact that he had left traces in the props room.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He failed to consider the possibility that the culprit, upon discovering the traces, might be monitoring the props room the entire time.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Late that evening, the detective infiltrated the party venue again.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Alright. Let’s check this properly…”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The detective opened the lid of the nitric acid reactor.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Then he took out one firework from the props room and poured a small amount inside.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
If a greenish-yellow flame burned when the lamp’s lid was closed, it meant there was gunpowder inside.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
If other colors were expressed in succession, it would be a firework; if not, it would be a bomb made of pure gunpowder.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Just as the detective took a deep breath and was closing the lid of the lamp —
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
— *Clang!*
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Someone struck the back of the detective’s head.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Urgh!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
When he regained consciousness, the detective was trapped somewhere.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Tied up tightly from head to toe.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
***
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“It seems they didn’t intend to kill me. They occasionally moistened the cloth with water to let me wet my throat.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“They only kept you barely alive!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Charlie shouted in an uncharacteristically passionate tone.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“I’ll find that bastard right now and just — !”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Now is not the time for that.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The detective coolly interrupted Charlie.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Even as he coughed violently, his consciousness seemed clear.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Find the culprit later. More importantly, what about the fireworks? Where are the problematic fireworks now?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Um.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I let out a low groan.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The direction the detective was looking was empty.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The fireworks were long gone.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“*Cough! Cough!* Please… Tell me the fireworks didn’t go off while I was captured.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“They haven’t gone off yet.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“That’s a relief. I thought about it while I was held captive. Those fireworks were definitely planned to go off on the evening of the last day of the festival. We must recover them before then!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Right now is the last day of the festival.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“What? What’s the time?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
A lot of time had passed.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I arrived at the Imperial Capital around 11:00 AM.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I realized Detective Baron was missing and heard Chairman Peterson’s story at roughly 1:00 PM.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I got dressed, stopped at the police station, and arrived at Madame Moss’s party around 3:00 PM.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
How long had I been wandering around the party after that?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Therefore, the current time was…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“It’s 6:30 PM.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I continued without stopping.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“I think I also roughly know when the bomb will go off.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Madame Moss had asked me to catch the rat that had infiltrated the party before 7:00 PM if possible.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The reason was that an important event was scheduled for then.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“What? 7:00 PM?!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The detective let out a scream of shock at my words, then couldn’t stop coughing because he had overexerted himself.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was impossible to take the detective in that state.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“I’ll go first and stop the fireworks from going off!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Ugh… Please…!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“I’m counting on you, Mr. Hayes!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I left the two behind and ran frantically.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
I had to go back inside the party venue.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
However, something was strange.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘What is this? Wasn’t it usually very bright around this time?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Even though I had returned to the party venue, it was pitch black.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The party venue, where bright chandeliers had been installed and were sparkling, was nowhere to be found.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Just as I had a gut feeling that something was wrong.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“KYAAAAAA!!!!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
A scream was heard in the pitch-black darkness.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
For a moment, I thought it had already happened, but listening again, it wasn’t a scream of terror.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was a scream of delight and joy.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
In this pitch-black darkness, only the stage was shining brightly with the light of sparkling chandeliers.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“That’s right, everyone! I am your diva! I am Christine!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“WOOOOOO!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“CHRISTINE! CHRISTINE! CHRISTINE!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“I LOVE YOU!”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
At this urgent moment.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
​
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
For some reason, the elegant banquet hall had transformed into a scene of a frenzied concert.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control