Rotting flesh was pierced by arrows coated in holy water.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Kyeaak!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Arrows merely dipped in holy water couldn’t immobilize the undead.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But they could weaken them.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Of course, one shot wouldn’t leave much of an effect.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But what if it was repeated two, three times?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Prepare to fire!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Fire!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The sequence was repeated swiftly and continuously.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Like a downpour, the rain of arrows relentlessly tore through the sky.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Kyeaak! Kyeaak!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Faith is like poison to the undead.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Around the twisted arrow shafts, thick smoke billowed up.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
One of the leading monsters was shoved by another and collapsed.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The one who took its place was soon crushed and its head exploded from the pressure of those behind.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The more the arrows coated in Faith struck, the more their bodies bent and twisted—yet it was the undead themselves who ultimately died from the physical strain.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Good! It’s effective!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Shoot them all! We still have plenty of arrows left to fire!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The Ord Knights shook their shoulders with excitement.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
They were as skilled with the bow as with the spear, so it was natural they felt exhilarated wielding bows after so long.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Fiiing—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Drawn tight, the bowstrings trembled and emitted a sharp sound.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
To Aaron, it was like a pleasant instrument; to the enemy, a fierce warning.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Saint, the water is boiling!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A knight ran up to Richard and shouted.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Soon, from all around, cries came that the water was running out.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Bless it quickly!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’ve never even drank holy water, but those guys are bathing in it.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“If you’re jealous, you try it yourself.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Their mouths moved, but their hands busily shoved vials of holy water down their throats.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
One by one, their eyes gleamed with radiant light.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
[Bestowing 5,000 Faith to the target.]
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Richard moved around, instilling Faith into the boiling water.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
With this, their preparation was nearly complete.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Get ready!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Soon, the monsters that had broken through the arrowstorm came crashing toward them.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Rum, koom—!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Rotting flesh slammed against the castle walls, layer upon layer piling up like a tower.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
These were creatures who only knew how to frenziedly charge and bite.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Greetings.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Richard stuck his head out from the battlements and greeted them.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Did even the dead feel annoyance?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The intruders trying to scale the walls muttered under their breaths as they looked up at him.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Barrier One!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Zwaaaak!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
At his signal, the portcullis lifted.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Waiting for the undead who had broken through the arrowstorm was a scorching hot bath.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
One steeped fully in Faith.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Kyeak! Kyeerrok!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Sssssss—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The sound of flesh sizzling filled the air.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The mouths of the grotesque monsters scorched and their dead eyes melted away.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Their outer carcasses burned away, as if turning inside out.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
***
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Arrows continued to slash ceaselessly through the sky.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But it wasn’t just arrows.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
There was more water supplied from the capital, and even more Faith granted by Richard.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Low-tier undead could not breach the thick walls of Riot Castle.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Eventually, the real enemies began to move.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“The Death Knights are moving!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“The Liches’ movements have been detected as well!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A white-armored Death Knight and five Liches.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Each emitted an ominous aura.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“True strikes!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The fallen knights drew their swords.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
From the tips blossomed deadly strikes flying toward the castle walls.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“We’ll hold them back!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The First Knight Order vaulted over the walls and drew their swords like lightning bolts.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Boom!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
An explosion thundered.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Not a single attack struck the castle walls.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The knights who blocked the true strikes began wreaking havoc within the enemy’s main force.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But the enemies’ assault was far from over.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Wuuuuum—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The five Liches unleashed terrifying dark magic.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Their complex incantations conjured miracles.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Miracles that could become massive fireballs or cold, sharp blizzards.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Especially fearsome were the mages protected by knights.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Richard, watching them closely, chuckled.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“There are even more skilled ones here.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
From the top of the castle, a dynamic flow of mana was felt.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Flarook—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Flames blossomed in midair, swelling instantly.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
About fifty fireballs.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Though small in size, their intricate incantations and mana held tremendous power.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Kwaaaang! Kwaaang! Kwaaaang!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Magic clashed with magic.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The high-level dark magic called “Dark Flame” launched by the Liches exploded when met with pure fireballs.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Kyaaaak!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The monsters caught between the flames screamed.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Kwaaang! Kwaaang! Kwaaang!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Meanwhile, fifty mages on this side shot relentless fireballs.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Waaah!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The united knights shouted.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Why had they only realized this now?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
They’d fought the undead many times before—they knew they weren’t as threatening as they seemed.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
They were not afraid at all.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The repulsive dark mana could not breach Riot Castle.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It wasn’t just because of Richard’s Faith.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Uooh!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Because there were no gaps in the knights’ hearts.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
They had forgotten how brave they were and how rigorously they had trained.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Open the gate!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The sword-bearers charged fiercely.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Like the arrows, their holy-water-dipped steel swords easily sliced through rotten flesh.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The blind attacks of the dead were no match for them.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Shaaaak—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The sharp arrows shot by the marksmen struck the enemy dead-on, and the elves’ magic was stronger than the Liches’.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The knights, receiving solid support, fought like fish in water.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Uhahaha!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Even cowardly Moritz laughed and prepared to charge forward.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Then—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Flash—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A star fell in front of him.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Ugh!?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Startled, he steadied his racing heart and looked at the star.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Then he raised his gaze upward.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Moritz.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Richard sat astride the star.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“W-What is it?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“The divine special command I mentioned earlier. I’ll tell you now.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Richard’s smirk stretched like a crescent moon, unsettling Moritz.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Go scout the enemy’s main force. It’s a reconnaissance mission.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“What are you talking about? The knights are sweeping through their main base right now.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“That’s not what I mean.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A pause.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Moritz’s face, resembling an orc’s, hardened.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
No way…
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Polin Castle and its surroundings.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Hey, Richard!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Check how many troops are in each area, what they’re doing. Right now, when a full-scale assault is underway, is the perfect opportunity.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
His uneasy premonition had been right.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Moritz glanced down at the Wellsong Dagger he had subconsciously drawn.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Wait, wait a minute… You want me to go in alone? That’s too much.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Because it’s a divine command. The God doesn’t give impossible trials.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Thud thud, Richard patted his shoulder and continued.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“If you see any sculptures with black chains, be sure to destroy them.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“And what happens then?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Nothing special. They might just be sculptures.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Something was definitely wrong.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Those sculptures were certain to be there.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Moritz looked at Richard’s faint smile and was certain.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Besides, the God sees everything.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Those added words strengthened his faith.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Moritz felt the world tilt.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The sounds of war disappeared; only his trembling hands remained.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“What’s this? Going back to cowardly Moritz?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Shut up… Don’t speak recklessly, Richard.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
This is a command from the God?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It was hard to believe.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Moritz instinctively felt this cruel mission was a trial set by Richard himself.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Don’t want to do it? Then say so.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Ugh—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He wanted to refuse.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But he couldn’t.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’ll do it. I will.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
If it really was a divine revelation, he had no choice.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Moritz was now a devout believer who had found light in God.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The feeling that welled up when drinking holy water was indescribable.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I am Bartenberg. I can no longer act in ways that tarnish its prestige! Even if I die!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Because his spirit was weak, he had served God more devotedly for months.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Since he had voluntarily changed himself, the transformation was swift.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Moritz’s eyes blazed with determination.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
That burning gaze fixed on Richard.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
His older brother risked his life, yet his younger brother smiled slyly.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You’re really a bad guy, little brother.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Though he suppressed the thought that he respected him—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
***
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Moritz cut through the undead and surged forward.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Whoosh.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I watched from atop the star.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
‘That brat… actually showed some backbone.’
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He was definitely changing.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
His face was pale and frightened as if accepting death.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Of course, I had prepared so he wouldn’t die easily.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Besides, Moritz had an incredible talent for stealth, making this reconnaissance perfectly suited.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Look at that. Potential, huh.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The undead didn’t even notice Moritz slipping past.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Not even the Death Knights or the sinister Liches saw him.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It would be a waste to squander such remarkable talent.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Graaaargh!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Moritz only managed to summon his mount after leaving Riot Castle far behind.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The roaring of fierce beasts echoed loudly, and the monsters turned to look.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“A pitiful trick you play.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A Lich who noticed late formed a magic circle.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But it was already too late.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I was flying on the star.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Kwaaa!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
From the magic circle, black flame burst forth.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I blocked its path.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Zleeep!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I immediately slashed my sword.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The blade cut through the wave of blazing fire as if riding its momentum.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Fighting a mage and a rider is a first for me. Pleasure to meet you.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You’re the one emitting that vicious aura!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I spoke warmly, but the wizard snapped back sharply.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
[Dual Star Swordsman—Activate.]
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The second star, containing the core, rose.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The first star shone brilliantly in the sky.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Saint, I’m coming to support.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Whoosh! I wanted to compete with a mage, too!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Aaron and Huger, who were wrestling with Death Knights, quickly rushed to my side.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
And they weren’t alone.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Several knights were also trying hard to come this way, seemingly eager to fight the Liches.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You’re a tough one. Truly tough.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“We’re five, yet one. To oppose us is foolish.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You’re just a candle in front of a storm.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Soon, the bottomless abyss will engulf the world! You deserve to die trembling in fear!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Amid their noisy jeers, I spoke.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I won’t drag this out. Die quickly.”
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control