Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Benjamin Ledger.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A mid-30s actor, known in Hollywood as a heartthrob for his good looks and solid acting skills, he was incredibly popular.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He also played the lead in the film adaptation of my work.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I guess they recognize Benjamin.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I didn’t have anywhere special to put the picture frame, so I’d hung it in the bathroom.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Since the kids grew up in Korea and were still young, I didn’t expect them to recognize an international celebrity.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
We’re friends.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“For real?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Really friends?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Yeah. We’re not that far apart in age.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
They must really like Benjamin.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I’ve never been called unattractive, but standing next to Benjamin, I’d feel like a squid.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I gave a bitter smile.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Gotta give it to Benjamin.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He’s so popular and does international tours, so I wasn’t jealous or envious.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He calls sometimes, so I’ll let you video chat with him then.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“C-Can’t we do it now?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Yuri!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Hye-yeon tried to stop Yuri’s sudden outburst, but she seemed secretly eager to see Benjamin too.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Mijeong, can you help Jiyu brush her teeth?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It wasn’t too late, so making a call should be fine.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Mijeong smirked and stood up.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Of course. If they want to see a handsome guy, I can at least do that much.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“ ”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She went wild asking for Benjamin’s autograph the first time she saw him.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Even now in her 30s, her beauty had slightly faded, but in her 20s, Benjamin’s looks could turn any woman’s head.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jiyu, go brush your teeth with Aunt Mijeong.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Ugh… smells like alcohol… don’t wanna…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jiyu resisted as best she could, but it was no use.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She was helplessly dragged away by Mijeong.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Alright… let’s do this.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Sparkle!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I chuckled at the kids’ sparkling eyes.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Hold on.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I pulled out my phone and looked for Benjamin’s number.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He’d called me plenty of times, but this was probably the first time I was calling him.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
-Ring… Ring…
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
After a few rings,
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“…Whoa, is that really you, Author?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Benjamin’s voice came through, full of surprise.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I scratched my cheek at his shocked tone.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Is it that surprising?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Of course! You always hang up on me saying I’m annoying!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
That’s because you only talk about my work.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I’d told him he could call anytime to discuss the personality of the characters in his roles.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But Benjamin often asked about characters or stories from other works too.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It was fine at first, but it got annoying over time, so I stopped answering.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Come on, it’s because I’m a huge fan of your work. I heard Papa is getting a movie deal with Letflix, right?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Don’t try to butter me up. It won’t work.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Tch.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Benjamin was serious about acting since he was a kid, so he’d go all out for roles he wanted.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But since the director casts the actors, there wasn’t much I could do.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Of course, a recommendation from me, the author, might make them consider it.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The main character in Papa needs to be older. You’re too young.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Come on, CG or makeup can fix that. The story shows his younger days too, right? Tech’s amazing these days. I’d be great.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I don’t like it.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Why not?!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
You’re too good-looking.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The protagonist in Papa is an ordinary dad.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He needed to come across as relatable, but Benjamin’s looks created a disconnect.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I wanted a more realistic vibe.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’ll gain weight! I can put on 20 kilos in a month!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
No way. If you want the role, get cast properly.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Tch… fine, so why’d you call?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Nothing big. Just let my kids video chat with you.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“…Kids? Author, did you get married?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
No, it’s not that. It’s complicated, but they’re my kids.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Hmm…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
You gonna do it or not?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Of course I’ll do it! But I’m all sweaty from working out, is that okay?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Hold on.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I looked at the kids.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He says he’s sweaty from working out. That okay?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“O-Of course it’s fine!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Even better!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Yeah, I get it, Yuri. At your age, that’s appealing.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
They say it’s fine.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Alright, let’s do it.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I switched the phone to video call.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Benjamin appeared, wearing a tank top, dripping with sweat from his workout.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
…Damn, he’s good-looking.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Handsome guys look good no matter what.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I showed Benjamin to the kids.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Hello~”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“H-Hello~?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Hello!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Are you the children of Author Adele Louis?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“W-What?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Louie?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I knew this would happen.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I smiled and said,
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He’s asking your names.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Oh! I’m Kang Hye-yeon.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’m Kang Yuri! I… I’m a big Benjamin fan!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Hahahaha! Thank you, little girl.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Benjamin and the kids chatted for a bit.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Despite their awkward English, he made an effort to keep them entertained.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
After about three minutes, I said to the kids,
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He’s probably tired. Let’s wrap it up and talk again next time.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Oh! Okay! Benjamin, bye!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Bye-bye! See you next time!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Bye~ See you next time.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I ended the video call and put the phone to my ear.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Thanks.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“No problem. Those kids are gorgeous. Ever thought about getting them into acting?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
If they want to? Anyway, rest up.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Alright. Call me when you’re in the States, hyung.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Yeah, I’ll treat you to something good.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I should be treating you! Haha!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I ended the call with Benjamin and put my phone away.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Done talking?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Mijeong came out, holding Jiyu in her arms.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Did you brush her teeth?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Yeah, Jiyu was good.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jiyu was fast asleep in Mijeong’s arms.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She must’ve been too tired to stay awake through brushing.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“We’re heading out.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Alright.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I gently set Jiyu down on the sofa, and Mijeong shook Bessie and Roy awake.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Ugh…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Mama…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
As Bessie and Roy rubbed their eyes and got up, Mijeong waved at Ryan, who was drinking alone at the table.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Honey! Stop drinking, let’s go.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Yo!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Ryan brought the soju bottle to his lips and chugged it.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He didn’t want to waste the remaining alcohol, but Mijeong wasn’t going to like that.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“…Honey?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Uh…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“We’ll talk at home.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“W-Wait, Mijeong? It’s just, you know, angels take the leftover alcohol, so I didn’t want to waste it… Wait, honey? Baby?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Ryan hurriedly followed Mijeong.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
As they left, I smiled at the kids.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Let’s get some sleep.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
***
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Ugh!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Whoosh!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jiyu bolted upright.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
When she woke up, the morning sun was rising, but it was quiet.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Not sleepy.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She’d slept well, so it was natural she wasn’t tired.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jiyu looked at the sofa where she’d slept.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Yuri-unnie was on her left, Hye-yeon-unnie on her right, both still asleep.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Unnie! Wake up!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Mmm…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Jiyu… just a bit more…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The sun was up, but it was still too early for the kids to rise.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jiyu woke up quickly because she’d gone to bed so early, but everyone else was still sleeping.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Ugh…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jiyu thought about jumping off the sofa but shook her head.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“They didn’t say to wake them, so I won’t! Yup, Jiyu’s smart!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She carefully crawled off the sofa.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It was big enough for three, but still cramped.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jiyu tiptoed to the window behind the curtain.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Wow…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Snow had fallen all night, blanketing the world in white.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jiyu’s eyes sparkled as she gazed outside.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Wanna play…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She wanted to step on the untouched snow, build a snowman, go sledding, and have a snowball fight.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But…
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Hmph… they said not to go out…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Hye-yeon-unnie and Yuri-unnie had strictly told her not to go outside alone.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Because of the talk about robbers, they’d made her promise never to go out by herself.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Jiyu? What’re you doing there?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Huh?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
At the sudden voice, Jiyu squirmed out from behind the curtain.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It was Uncle, coming out of his room.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Jiyu was looking at the snow!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Snow?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Yongsu peeked behind the curtain to look outside.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He frowned at the white world.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“When am I gonna clear all that trash…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jiyu tilted her head at his muttering.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Trash? What’s that?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Oh… nothing. Just that I’ll need to clear the snow today.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Oh!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
By the way, Jiyu, wanna go play outside?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Yes!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I remembered Jiyu wanting to build a snowman at the airport.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Since Ryan had cleared the snow at our place, she couldn’t play in it yesterday.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Jiyu wants to build a snowman! Wanna play outside!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Alright… how about we eat breakfast and play for a bit?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Yes! Jiyu loves that!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
What do you want for breakfast? Uncle will make it.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Cereal!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
…Huh?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Cereal?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The kind you just pour milk over?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Yes! Mommy said cereal’s bad for you, so she never gave us any!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Oh… really?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Unlike in the past, cereal wasn’t recommended anymore because it’s not great for health.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
That’s probably why their mom didn’t give it to them.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
How about toast instead?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Love it!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Alright, Uncle will make tasty toast.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Yongsu patted Jiyu’s head and headed to the kitchen.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Once he was gone, Jiyu looked out the window again.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Wow…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
To adults, snow might be annoying, but to kids, it’s a fun gift from the sky.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
As she stared at the white snow,
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Huh?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Something white moved.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It was so white she thought she’d imagined it, so Jiyu rubbed her eyes and looked again.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
-Weee?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She hadn’t been mistaken.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A long, white creature spotted her and hopped through the snow toward her.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“What are you?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
-Wee?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jiyu and the white weasel tilted their heads, staring at each other.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control
★
★
★
★
★
Premium Chapter
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Login to buy access to this Chapter.