[New contact with 【Blue Jewel Dwarves】 has begun.]
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
[Satisfaction of Blue Jewel Dwarves has increased by 60.]
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
***
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Kaboom!
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
The old man’s hands cracked a walnut.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
He picked out the walnut from his pocket and brought it to his mouth.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Opposite him across the table, someone was bowing their head.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
The old man spoke to the bowing man.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“The firmer the shell, the more nutritious the flesh inside.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“…I’m sorry.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
The man bowed deeply.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Yuk Kyunghwan, leader of the Living Coms, a murder organization operating in Korea, trembled as he replied.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
He was completely overwhelmed by the old man.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“There are several ways to peel a firm shell. Among them, I prefer this…”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Kaboom!
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Another walnut cracked in the old man’s hands.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Yuk Kyunghwan flinched, but the old man spoke calmly.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“I like pressing it down with force. That’s our true nature. Because we are superior.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“But the situation in Korea is bad, so it’s hard to press with force. For now, we have no choice but to use our heads. That’s a method I don’t really like.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Yuk Kyunghwan exhaled coldly.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
The old man continued.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“So, instead, I’m calling someone to use their brains instead. Someone like you. But you don’t seem very capable.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Shiver.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Like a needle, Yuk Kyunghwan’s body trembled as he swallowed his voice.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Sorry. Planting Mainira(demonized human) in the Association Dungeon was the Association’s overly aggressive decision. Some personnel dispatched from the major guilds were stronger than expected.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Is that all?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“The issue with the top elite was because the doppelganger handled it so foolishly… Sorry.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Kaboom.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Another walnut cracked.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Yuk Kyunghwan felt as if his head was breaking.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
The old man continued nonchalantly.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“How’s the securing of test subjects going?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“To secure test subjects, the defected guild master is not himself. His son is missing.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“And?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“We’ve identified a substitute guild to watch over. Once the defected guild master reports to the elder, we plan to deal with him immediately.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
The old man stroked his chin and spoke.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“You also planted energy in that guy, right?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Yes. We can handle him whenever you want.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“It’s wasteful to throw away a well-made pawn like that. Even useless trash can become valuable when burned.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Sorry.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Th-then why did that guy’s son go missing?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“One day, he just disappeared. The culprit is unknown.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Good.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“What do you mean?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“If you don’t know the culprit, then make one. That solves the problem, doesn’t it?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Ah!”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Realizing what the old man meant, Yuk Kyunghwan burst out laughing.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Then let’s connect it to the failed top elite case and deal with it together.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Brilliant plan, Elder.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“The assassination is done, so this time, it’s better to handle things properly.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Yes, I will do my best.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Yuk Kyunghwan stepped back.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
He was a servant of the demon Hezru and a Mainira.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
And the old man, called Elder by Yuk Kyunghwan, smiled coldly.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“You must not do your best; you must bring the best results.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
If you want to survive in the new world soon to come.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
***
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
By psychokinesis, the body floating in midair landed on the ground.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Blton stared blankly at the scene before him.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
The story of the Giant who changed the weather and summoned a dragon.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
At first hearing, he thought it was a lie.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“It was real.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
When Tarunga and Dalkong spoke in unison, Blton discarded the thought that it could be a lie.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
But it was a story he still couldn’t fully believe.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“I thought it was exaggerated.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
There must have been some exaggeration mixed in.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Extreme situations must have distorted their memories.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Blton reached this conclusion.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“No. It wasn’t. It was a fact without a single lie.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Tarunga, Dalkong,
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
and the rest of the rescue squad all told no lies.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Kaboom!
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Seeing the monsters crushed into a single mass floating in the air, how could anyone think otherwise?
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Oh—Hammer and Anvil God.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Blton called out the name of the god.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Thank you. For showing us the land where we can avoid death, and for sending the great army.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Blton could do nothing but pray.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Tarunga and Dalkong approached Blton.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Blton! Are you okay?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Are you hurt anywhere?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“I’m fine, I’m fine. Anyway…”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
After briefly glancing at the gigantic hand still floating in the air, Blton spoke.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“It was true. There really is a Giant, a great Giant.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Heh heh, what did I say? I told you you’d understand once you experienced it.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“That’s right, Blton. Now you know. We just need to follow the Giant. When you visit, you’ll see the walls and buildings built too.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Feeling both relief and shock, Blton’s interest was piqued by one word.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Walls? You built a castle in the mountain?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Oh, come to think of it, your tribe has some experience in wall construction, right?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“It’s embarrassing. We rushed and built it roughly, so it probably looks like a mess to you. Heh heh.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Dalkong and Tarunga each added a word.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Blton felt reassured by their words.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Even I and our Blue Jewel tribe had a role!”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
While the dwarves chatted, Suho was deep in thought.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“We rescued them, but now what? I want to move them to the village.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
The duration of the psychokinesis scroll ended.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
They couldn’t be carried floating in the air.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Can’t we just put them roughly on the ground and move them?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“There are quite a few. Let’s see.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Suho looked around the room.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Something caught his eye.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“That should work.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Cluck—thank the Lord.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Mm.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
***
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“In order, move quickly!”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Don’t push, be careful!”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Hehe, this will be fun!”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“I think I’m scared.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Didn’t you hear those who went ahead screaming? They were so excited!”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“It’ll be safe, right?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Of course, the Giant is carrying us.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“But why does it smell so good here?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Yeah, it smells really delicious. It’s different from just ramen.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Making a ruckus, the dwarves climbed into the box.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
A flat, wide box.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
It was the chicken box ordered by Balryong.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Using it like this, huh.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Be thankful it wasn’t thrown away after eating.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Ew.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
The last remaining group of dwarves took their places inside the chicken box.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Okay, let’s go. Hold on tight.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Suho lifted the chicken box.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Maintaining a horizontal balance, carefully.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Woah—We’re flying!”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“This is exciting! We’re flying!”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Flying with a delicious smell!”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
After a moment, the chicken box safely landed inside the walls.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“We’ve arrived. Everyone, get off.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
At Suho’s signal, the dwarves rushed out.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Phew, this mission went well too.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
As Suho sighed in relief, a shadow approached.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Giant, thank you! You saved our dwarves again.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Yes, Giant, you truly are the savior of the dwarves.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
It was Tarunga and Dalkong.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Good timing, thankfully.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“We were sure the Giant would come. Heh heh, that’s why we went ahead with it.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“My return from the trip was a bit late. From now on, please act more carefully.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“No problem. We will engrave your words deeply in our hearts, Giant.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
While exchanging words, Suho glanced behind.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
A dwarf he hadn’t seen before was standing awkwardly.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
As if unsure whether to kneel or just bow his head.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“By the way, who is that person behind you?”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Oh, I forgot to introduce while thanking the Giant. This friend is Blton, chief of the newly allied Blue Jewel dwarves. Blton, please greet him.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
At Tarunga’s introduction, Blton stepped forward.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Still hesitant, but his speed was lightning quick.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“G-greetings to the Giant. I am Blton, leader of the Blue Jewel dwarves. The grace you have bestowed upon us will be repaid by our tribe with sincere loyalty.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Thud.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Blton finally knelt and bowed his head.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Ah, Blton. Please take care of us from now on. But if you keep bowing like that, I’ll feel burdened. Please stand up.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“Yes!”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Blton sprang up.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
He sensed that Suho didn’t appreciate excessive formality.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
“You seem pretty perceptive. You’re going to be a good help.”
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
His movements were quick, and his gaze sharp.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Suho considered how best to make use of Blton.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
‘Blue Jewel, huh.’
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Red Hammer. Light Hide.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
There was some inference from the tribe’s name.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
‘If it’s a jewel, it might be good at mining?’
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
There was no need for Suho to think long about it.
ComplexStringWithÄÖÜandotherUnicodeCharacters
Blton had opened his mouth first.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control