Since I moved back to my family home, I haven’t had a single night of restless sleep.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But today was a little different.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Where am I?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It was a clearing in the mountains.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It certainly wasn’t the mountain behind our house.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A well-maintained walking trail like this was something rarely seen in this area.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“A car?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
In that unfamiliar clearing at the mountain’s entrance.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
In a place where not even an ant could be seen passing by, a single vehicle sat parked all alone.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Step, step, step.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
As if possessed, I walked toward the vehicle.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Hmm…”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
All the windows were closed.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The dark tinting was an added touch.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
However, upon closer inspection, I saw that the gaps in the windows were tightly sealed with tape.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Every single one of the four windows was the same, without exception.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“This…?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Without a second thought, I hurriedly pulled on the handle.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Clack!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Fortunately, the door wasn’t locked.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Inside, a single man sat alone.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He was in the driver’s seat, his eyes closed in silence.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
His lips and fingertips were as red as those of a living person.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“…He’s already dead.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
This was not the mark of the living.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
In cases of death by carbon monoxide poisoning—in other words, a suicide committed by burning coal briquettes—the skin often appears cherry-red, just like this.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It was the result of carbon monoxide binding with the hemoglobin in the blood to form carboxyhemoglobin.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Damn it.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I tried to report it immediately.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
However, no matter how much I searched my pockets, I couldn’t find my phone.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
What was even more flustering was,
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Flash!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“…!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
At 그 moment, the man I was certain was dead opened his eyes.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
In the dark mountains, the man in the driver’s seat, where only the heavy scent of death remained, spoke.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“…Prosecutor.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He called out to me.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Grief, anger, despair, sorrow, resentment, frustration, and a sense of loss.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
His face was filled with all those various emotions.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
And…
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“You…?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I already knew who this person was.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Mr. Lee Ji-hoon!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A person involved in my case.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
An actor who had tragically become a victim of a police leak.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A person who had already passed away.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“I feel so wronged… I’m so filled with resentment that I cannot leave this world.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The actor Lee Ji-hoon slowly approached me.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Thud!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Then, he climbed on top of my chest as I fell backward.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“It hurts so much. Here, it hurts so…”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He repeatedly poked his own heart with his finger.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
…Like that, he looked down at me for a long time.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
***
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Huff!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
My eyes snapped open.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
My entire body was drenched in a cold sweat.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It was a nightmare I hadn’t had in a very long time.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I used to have them often when I was working, but I hadn’t experienced one even once since coming back home.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“…Eh…?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
However.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I could clearly see the familiar ceiling in my field of vision.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But strangely enough, the heavy feeling on my chest remained.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
‘Could it be…?’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Gulp. I swallowed hard and slowly, very slowly, lowered my gaze.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
In that moment, I made eye contact with the little devil sitting on top of my body.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Unkie!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
…This was a disaster in a different sense.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It might be one of the greatest crises of my entire life.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Hmph!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
This was because Seol was puffing out both of her cheeks.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
They were so full that a frog would have been jealous.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
‘Ah, crisis or not, I just want to poke them with my finger.’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But I had to endure.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I didn’t want to experience the catastrophe of her saying, ‘Unkie, I hate you!’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Our Seol was currently extremely angry.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“My princess, why are you so angry so early in the morning?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“The otter!!!!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Seol held up her pinky finger with her tiny hand.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It was a protest asking what happened to the promise I had made.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“…Wait, time out.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I quickly covered my mouth with my hand and whispered quietly.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Immediately, a swarm of snowflakes, who had been watching the fire from across the river, came rushing over.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
‘These guys are laughing.’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Look at them.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The one wearing a Santa hat, who had been giggling, covered his mouth with both hands as soon as he made eye contact with me.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“…Soldiers.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
At my cold voice, the snowflakes all stood at attention simultaneously.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
For the record, these guys love playing with me.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
They especially went crazy for this kind of soldier play.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“You performed my orders properly, didn’t you?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I had already given them one instruction.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Codename: Operation Find the Otter.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
― We need bait, Commander!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
― Something very delicious!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
― Bait!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
― We need specific food for the weasel!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Hmm.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It seemed they needed a special meal to lure the otter out.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
‘What would be good?’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
…Now that I thought about it, I was hungry too.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I should head to the market right away.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I needed to get bait for the otter, and I also needed ingredients for my family to eat.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
‘They said otters generally like seafood.’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Getting the food wasn’t that difficult.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Since this was the southern coast, seafood was everywhere.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Shrimp jumping with life, glossy squid, fresh shellfish, and even fresh oysters from the neighboring town of Tongyeong.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“…Pancakes?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Suddenly, an idea flashed through my mind.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Right, today I would make savory seafood pancakes filled with plenty of seafood.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“What is Jijim?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Just then, Min Ha-ru, who was busy brushing Seol’s hair while her cheeks were still puffed out, asked.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Ah, was that dialect too?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“What is it?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Do you know what Jeong-gu-ji is?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“I am a Gucci ambassador!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“…Jijim means pancake. Jeong-gu-ji refers to chives.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Ah!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Only then did an exclamation mark appear over Min Ha-ru’s head.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Suddenly, I’m reminded of a friend I used to play with when I was young. He was a classmate who transferred from Changwon.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
An excited Min Ha-ru began to chatter away.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“One day, the two of us went to a convenience store. He picked out an oden and suddenly said to the counter, ‘Please daepa this!’”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It seemed the microwave was at the counter.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He meant he wanted it heated up.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“But the confused convenience store employee suddenly came out from behind the counter, actually found a green onion, and brought it to him! Pffft. It’s so funny whenever I think about that time.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
[Note: ‘Daepa’ is a pun between ‘Daewo-juseyo’ (please heat it up) and ‘Daepa’ (green onion).]
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“…That is an amusing episode. Anyway, I’m going to the market. Please look after Seol.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Go ahead as much as you like!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Min Ha-ru happily went back to work with her hands.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
However.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“….”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Our Seol.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Even though I said I was leaving, she didn’t even look this way.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She kept her back completely turned to me.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Meanwhile, those two protruding rice-cake-like cheeks visible from this angle were something I really wanted to touch…
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
‘…Ah. Let’s get back quickly.’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I rushed out of the room.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
If I was any later, a true disaster would occur.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Before that, I’ll pull some chives in advance.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
***
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“What are you doing?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
As I was diligently pulling chives from the field, someone approached me.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It was my father.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“I was thinking of making seafood pancakes with chives today.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Jijim?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Yes.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
For the record, I planted these chives myself.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
When I decided to increase the crops, they were the first thing I planted.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Why chives of all things?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Even back then, my father had asked me the same thing.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“The bugs go crazy for them, the roots are so weak they rot easily, and you have to water them often. They’re just a nuisance.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Don’t you remember? When I was little and you took me fishing, you’d even bring a burner, set up a spot, and fry pancakes for me every time. You said I ate them well.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Chive pancakes, in particular, were easy to carry to places like camping trips.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
You just had to mix all the ingredients and the batter from the start and put it in a single airtight container.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Did I do that…?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Yes. To me, those pancakes were the most delicious thing in the world.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
There is a very special flavor in cooking.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It is the taste of ‘memories.’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Nothing in the world lasts forever.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Even if I hate the thought, the moment will eventually come when I have to part with my father.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
‘If that day comes… I think I’ll miss these pancakes the most.’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
For no reason, my heart felt a bit sharp.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Even though that day hadn’t come yet.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Should I make them for you?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Just then, my father’s voice broke through my thoughts.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Looking at his face, it seemed he had been thinking of similar memories.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“…No.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A smile naturally spread across my lips.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Today, I will make them for you, Father.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
***
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The ingredient preparation was all finished.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Seo-jun! I told you to take one more squid!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Oh, it’s alright, sir! I’ll come again!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Good grief. You’re the only customer who refuses something given for free. Give my regards to your father!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Yes! I’ll be sure to tell him you picked out only the best ones!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Though there was this minor happening during the process.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Sizzle!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Back in the kitchen, I rolled up my sleeves.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Then, I poured a ladle of batter onto the oil-slicked griddle.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Sizzle, sizzle.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Soon, the batter spread wide, and the edges began to crisp up.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The thinly sliced chives peeked out from above the flour.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The green color was vividly alive.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“The smell is good.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The deep scent of nature, freshly pulled from the sun-kissed earth.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The harmony with the seafood was also excellent.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A bit of plump shrimp.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A little bit of long-sliced squid.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Finely chopped clam meat and well-washed fresh oysters were mixed in as well.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The batter sagged slightly under the weight, but that was actually better.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
As the seafood was pressed, the rich juices would seep into the chive pancake.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Soon, the seafood juices from the batter mixed with the oil, and a savory aroma spread throughout the kitchen.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Flip—
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
In that moment, I quickly flipped the pancake.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A perfectly crispy edge.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The inside of the batter was moistly cooked.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I pressed down gently once more with the spatula, and the juices spread across the griddle.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
‘The point of a pancake is the edge.’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
And when the edges were cooked as crispy as a cracker.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“It’s done!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I immediately placed the chive pancake on a plate.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Here. It’s Baek Seo-jun’s special seafood pancake.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Woooooah!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The family members, who had already gathered, burst into exclamations.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It seemed their mouths had been watering since the smell started to spread.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Just then, my father rummaged around and pulled something out.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Looking closely, it was makgeolli.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Young man Jin-su. Care for a drink?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“I’d love to!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Kim Jin-su, who had been gauging the atmosphere, quickly held out his bowl with both hands.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Seeing that, a desire for a drink surged within me as well, but.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
‘Right now, there’s something else I need to prioritize.’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Our Seol.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She still wasn’t even looking at her uncle.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
― Commander! The weasel is here!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Immediately, my eyes flashed.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Trap card, activated.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Scurry.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I set the plate down and quickly ran down to the kitchen.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Squeaaaak!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
When I returned, as expected, it was there.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
An otter was busily munching on a clam I had laid out in advance.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“What’s that sound?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Since they had already felt my behavior was strange.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
At the sharp cry of the animal that followed, the family members gathered in the kitchen.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Otter!!!!!!!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Seol’s surprised shout was a bonus.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I had been waiting for this very moment!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Do you eat squid too?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I slowly held out a piece of boiled squid.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Squeak…!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The otter immediately showed curiosity and approached.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Its wariness toward me had already vanished significantly.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
However, the family members only watched from a distance.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
In case it might run away.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Patter, patter!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The otter scurried right up to me.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Then,
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Squeaaaak!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
After taking the boiled squid from me, it started to munch on it again quite skillfully.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A slight fishy smell wafted over, but I could endure that much.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
That was because.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“…Seol?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I turned around with a saintly smile.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
My vision was filled with her wide, sparkling eyes.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Seol was just fidgeting with her hands with an expression that desperately longed for something.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
‘Heh… hehehehe.’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Inside, I laughed villainously like a bad guy.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Seol, who do you like the most?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The family members looked at Seol with expressions that said ‘no way.’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
And.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“I like Unkie the best!!!!!!!!!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Thud.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Min Ha-ru was frustrated, and Manager Kim Jin-su was in despair.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
My mother shook her head, and Shin Hye-seo only gave a bitter smile.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The highlight of the show, my father…
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“You petty brat.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He even pointed his finger at me while making a huge grimace.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Hehehe.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I picked Seol up and approached the otter.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Whether it was distracted by the food or just being well-behaved, the little fellow stayed still.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Wooooooow….”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
While being held by me, Seol looked down at the otter with her mouth hanging open.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Seol. A kiss for Uncle.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Mwah!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Seol, who had kissed my cheek just like that, began to focus on the otter again.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
This is what happiness is.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
***
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
After the meal was over, I brought only the entertainment industry family members into the room.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“I’ve decided to meet Representative Bang Ki-cheol next week.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“T-that soon?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“It’s better to strike while the iron is hot.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
For the record, Seok-gu said he would take a vacation next week too.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Thankfully, the busy guy said he would set everything aside and handle this first.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It’s truly hard to find a friend like that in life.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Ignore any calls from that side from now on. I will be the sole channel of communication.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Thank you for your consideration, Prosecutor.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Shin Hye-seo smiled brightly.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Vrrr, vrrr!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Right then.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“The timing is incredible.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Min Ha-ru, who had muttered reflexively, widened her eyes.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
[ (Company) Revive Jae-jun ]
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She had muttered those words just by seeing the ‘Company’ part.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But the name following it was hard to ignore.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Why is he suddenly…?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
After clearing her throat for a moment, Min Ha-ru immediately pressed the call button.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Hello?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
― …Ha-ru.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Jae-jun? What’s wrong with your voice?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
― Save me… please.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Min Ha-ru’s eyes slowly grew wide.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Then, unable to contain herself, she jumped up from her seat.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“J-Jae-jun? What? Is something wrong?”
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control