AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Ding-dong!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
<Would you like to open Morgue’s Magical Warehouse? … (Y/N)>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
…I can open the warehouse?
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
I immediately checked the skill window.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Ding-dong!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[Skills]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
▶ Open – <Rank: ?>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
▶ Close – <Rank: ?>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
▶『Seven Demons First Strike Secret Art: Gluttony Slash, Beelzebub』 – <Rank: S>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
• 『Cordyceps』 – <Rank: A+>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
『Inherited Skin Oil』 – <Rank: A>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
• 『Embers』 – <Rank: A>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
『Super Strength』 – <Rank: A>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Upon closer look, two skills had no cancel line drawn through them.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Open and Close.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The original skills I had possessed since the moment I awakened.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Come to think of it, I could freely open and close the warehouse even in the Sexual Needs section.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Which means.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The warehouse is exempt from restrictions.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Then a loud noise rang out.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
CRUNCH! CRUNCH! CRAAACK~! CLANG!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The octopus mutant’s tentacles were crushing the hardware store’s display shelves.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Rain and wind whipped in through the torn-open entrance.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
At the same time.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[-]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[KRRG-GRG!]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[UWOOOOO—]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Barnacle zombies began swarming in like bees.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
At that moment.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
KRRRRR-BOOOOOM!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Lightning struck, illuminating everything brightly.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Only then was the octopus mutant’s full form revealed.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
At a glance, it looked like a woman wearing a flowing red dress.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
With two exceptions.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Her entire face was drenched in blood.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Her height easily exceeded three meters, her head scraping the store ceiling.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Even the red dress I thought she wore wasn’t clothing at all.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
RRRIP… RRIIIP… RIP…!!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
What I thought was a dress tore into eight pieces.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
From the gaps, dark-red, sticky liquid dripped like threads.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Eight tentacles made of crimson flesh.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Jeanne stepped forward, raising her baseball bat.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[Step back, Master! Leave this to me…]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“No need.”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
I pulled Jeanne behind me.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
I’ve got someone else for the job.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Ding-dong!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
<‘Open’ command received.>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
<Opening Morgue’s Magical Warehouse.>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
A rift in subspace tore open in the hardware store’s ceiling.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
At the same time.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
CRRRREEEEAK—
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The warehouse gate began to open.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Soon after, a familiar shadow dropped from beyond the gates of hell.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Yellow eyes with vertical slit pupils.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Sharp fangs protruding.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Thick tail thrashing violently up and down, as if trying to crush the ground.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
A woman who looked half-human, half-dragon bared her fangs.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“GRRRRRR—!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Even her angry growl felt welcome right now.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
I greeted her cheerfully.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Long time no see, friend!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Ding-dong!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
<MRG-682 “Undying Pseudo-Dragon” has been summoned!>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The moment the Pseudo-Dragon appeared.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Barnacle zombies instantly surrounded her.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
And then.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
SWHOOOOOSH—!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Her thick tail whipped out, pulverizing the zombies.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Their bodies crumpled like cans in a hydraulic press from the powerful strike.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
SPLAT!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon charged between the barnacle zombies.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She bit into one’s head.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
CRUNCH-CRUNCH~! RIP!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
And tore its neck clean off.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Grrrrrr,”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Overwhelming force.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
As a stored item of the warehouse, the Pseudo-Dragon was unaffected by the weakening curse.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Blood and chunks of flesh dripped from her mouth.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Her bright yellow eyes glared at the barnacle zombies.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
A gaze filled with madness and fury.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Any normal creature would feel terror and retreat.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
But the barnacle zombies charged without hesitation.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[Urrrrrgh—!]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[110000!]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[URGH! KRRGURK—!]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon dropped to all fours like a beast and sprinted.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
RIP— RIP— RIP~!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Her sharp claws shredded the zombies like cardboard.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Even if her appearance had become more human-like, her ferocity and aggression remained unchanged.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon massacred her way through the horde.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
With stats and skills sealed, she was nothing short of a joker card right now.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Jeanne gripped her bat and charged out.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[Master, I will join the fight!]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She took position behind the Pseudo-Dragon and began battering the zombies.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Jeanne and the Pseudo-Dragon, who always growled at each other whenever they met.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Watching them fight back-to-back, even temporarily, was quite a spectacle.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
…Maybe the strongest duo has just been born?
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Then an ominous sound came from behind me.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[GRRRRRRRRR—!]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“…!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Somehow, a barnacle zombie had closed in right behind me.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
My stats and senses reduced to civilian level.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Add the chaotic situation, and I had missed a few slipping past.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[GRAAAAH!]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
I shoved the entrenching tool into its mouth to block it.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
CLACK! CLACK! CLACK!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The zombie gnawed hungrily at the shovel.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
It swung both arms.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Arms covered in sharp barnacles!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Ugh!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Even a scratch would turn me into one of them.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Jeanne’s voice came from afar.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[Master!]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
But she too was surrounded.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
At that moment.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
WHOOSH— THWACK!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
A thick tail whipped through the air and wrapped around the zombie’s neck.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
And then.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
CRACK!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The neck bent into a perfect “ㄱ” shape and went limp.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon scowled as she spoke.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Don’t get the wrong idea, Warehouse Keeper.”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“?”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“I’m the one who gets to kill you. You think I’d let some trash like this take you?”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
A murderous yet clichéd line.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The kind of tsundere act that was popular ten years ago.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Of course, the Pseudo-Dragon would never actually harm me.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[Stored items can never, under any circumstances, harm the Warehouse Keeper.]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
As long as the rule set by Sorcerer Emperor ‘T’ remained in effect.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Then the octopus mutant stood towering before the Pseudo-Dragon.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
It looked down at her through its disheveled, seaweed-like hair.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon bared her sharp fangs and growled.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Don’t you dare look down on me, you lowly beast!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
At that instant.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
SPLUUURT—!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The octopus mutant spewed pitch-black ink.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“KYAAAAAAA—!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Covered in ink, the Pseudo-Dragon roared and rubbed her face.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Seizing the opening, tentacles flew in from all directions.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
SPLAT-SPLAT-SPLAT-SPLAT-SPLAT-SPLAT!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Eight tentacles bound her entire body.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
But then.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
BUBBLE-BUBBLE-BUBBLE-BUBBLE—
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Green acidic liquid erupted from the Pseudo-Dragon’s skin.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The tentacles that touched it melted into goo.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[KIIIIIIIEEEEEEK~!]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The octopus mutant screeched in pain and recoiled.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Its melted tentacles fell away, causing it to stagger.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon didn’t miss the chance and bit into its head.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
CHOMP— CHOMP—
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Dozens of sharp fangs dug into flesh.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[KIIIIIEEEEEE!]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The mutant thrashed in agony, but the Pseudo-Dragon clung on, claws buried deep.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Finally.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
RIP!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She tore off a massive chunk of flesh.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
And then.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
MUNCH— MUNCH— MUNCH— MUNCH—
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She just… ate it.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Are you insane?! Why are you eating that?!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon kept devouring the octopus mutant.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
MUNCH— MUNCH— MUNCH— MUNCH— MUNCH—
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[KIIIIIEEEEEE~!]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The mutant flailed, whipping with its remaining tentacles and scraping with its barnacles, but it was useless.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
REGENERATE— REGENERATE— REGENERATE—
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
No matter how much her body was broken, torn, or ripped away, the Pseudo-Dragon regenerated in the blink of an eye.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She didn’t care and continued greedily eating the mutant.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
A few minutes later.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Phewww…”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon flung the last tentacle she held against the wall.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She had completely devoured the octopus mutant.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Expressionlessly brushing off the acid on her body.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Muscle instantly reattached to bone, then flesh and scales covered it.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
But.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Why does she look kinda sulky?
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon growled.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“I could have killed it.”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“What are you talking about? You did kill it just now.”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She snarled again.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“That pathetic white bug! I could’ve killed it easily!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Ah.”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Now I understood.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She was talking about the elite soldier insect in the Observation Zone last time.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The one that knocked her out with a preemptive strike and forced me to send her back to storage.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon clenched her fists, trembling.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“We dragons never flee, no matter the situation! We’d rather die than show our backs!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She glared at me and continued.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“You turned me into a coward who ran from battle! And against my will!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“You humiliated me! I hate you, Warehouse Keeper! I really, really hate you!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Her tail slammed the floor and walls.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
BAM! BAM!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The barnacle zombies lying around were smashed into paste.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Speak if you have anything to say! My rage will burn eternally for eons!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
I looked straight at her and said.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“You’re right.”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“…What?”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“I listened and you make a good point. I admit I was wrong.”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Oh?”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Her eyes sparkled as she grinned widely.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Sharp, shark-like fangs gleamed.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Admitting your mistake so readily. Not bad for a human, Warehouse Keeper.”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She raised her tail and declared.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Then this grudge will be settled with your life…”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“100.”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Exactly 100.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon snorted.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Trying to buy me off with a reduced sentence? Hah! A mere 100 years again—”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“10 million.”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“…!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Her tail froze mid-air.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
I continued.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“I heard you out and yeah, I was wrong. I’ll reduce your sentence by 10 million years as compensation. How’s that?”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“You dare try to bribe me?! How arrogant and insolent—”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The Pseudo-Dragon furrowed her brow and growled.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Then.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
GRAB—!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She firmly clasped my hand.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“But! We dragons are magnanimous!”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Mmm. Good deal.”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
The number was apparently too big to refuse.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Her tail swayed gently like reeds in the wind.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Her body is honest.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Still easy to handle.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Then Jeanne’s voice rang out.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[Master. I found this on the monster’s body.]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
What she handed me was a crimson-glowing essence.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Ding-dong!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
<Essence of Ink Concealment> / Essence / A
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
An essence extracted from the Parasitic Barnacle—Octopus Mutant.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Absorbing this essence grants the skill 『Ink Concealment』.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
– Ink Concealment (A): Releases black ink from sweat glands to enter stealth.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Oh, nice.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Stealth is one of the most coveted skills among Awakened.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Just being able to handle missions safely and covertly is a huge advantage.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
But that wasn’t all Jeanne recovered.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
[…And I also found this.]
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
“Hm?”
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
She held out a white card key.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Then a message appeared above it.
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Ding-dong!
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
<You have acquired a special item from the Pathological Safety Needs section!>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
<Obtained Research Lab Access Card – Type A!>
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
…What the hell is this now?
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control
★
★
★
★
★
Premium Chapter
AnotherRandomStringWithNumbers1234567890
Login to buy access to this Chapter.