It had been a flawless production from beginning to end—especially the final climax, where Seongjae awakens to the unbearable truth Hyunjeong had tried so desperately to warn him about.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And on the very last day of filming—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha felt something unexpected.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Relief.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
A strange, unfamiliar sense of relief he had never experienced before.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This was a first.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because after every project, there had always been regret.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The lingering feeling that he could have done better.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Could have pushed harder.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Could have delivered more.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And honestly—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha had always believed that regret was necessary.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Regret meant growth.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But this time—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The sense of relief was unusually strong.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Why?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He found himself unable to stop wondering.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Fortunately, the person most likely to have an answer stood right beside him.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Joo Chanseong.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Sure enough, after hearing Taeha’s question, Joo Chanseong answered calmly.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Maybe it’s because this is the first project where you focused on yourself purely as an actor.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He smiled faintly.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“To the point where you couldn’t imagine doing any better.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha fell silent.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because it made sense.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Normally, even while filming, he could never completely separate himself from being a writer.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
That was inevitable.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Half of his responsibility toward any project stemmed from his identity as one.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
As a result—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He had never fully immersed himself solely as an actor.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Whenever he wasn’t using his immersion ability, whenever he sat waiting on set—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
His writer’s instincts always surfaced.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Which was why he often wandered around the filming location, helping where he could.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Why he subtly influenced performances through his immersion ability.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Why he constantly thought about the work itself.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And what people often forgot was this—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Waiting on set was also part of acting.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The mindset during those empty moments mattered more than people realized.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But until now—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha had spent those moments thinking like a writer.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Not an actor.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
However—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Ego had been different.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Even while waiting between shoots, Taeha deliberately suppressed his writer’s side.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He focused solely on becoming Seongjae.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Perfectly embodying him.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And according to Joo Chanseong—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
That was exactly why Taeha felt relieved.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because for the first time—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He had truly done everything he possibly could as an actor.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And succeeded.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha slowly nodded.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He had indeed focused more intensely than ever before.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And the results had been satisfying.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He had achieved a performance even he once doubted he could perfect.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
In fact—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The moment Joo Chanseong shouted “Okay!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
A thought had briefly crossed Taeha’s mind.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Even if the movie flops… it’s fine.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
That was how fulfilled he felt as an actor.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But now—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Little by little—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Reality began returning.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Especially after understanding why he felt relieved.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
His writer’s instincts gradually resurfaced.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And with them—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Responsibility.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Of course the project has to succeed.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Everyone worked too hard for that not to happen.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The moment that thought appeared—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Another followed.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He began recalling weaknesses in Ego from a writer’s perspective.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Things that could have been improved.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Things that still bothered him.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Joo Chanseong, who had quietly been observing Taeha’s expression, chuckled softly.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It looks like your relief didn’t last very long.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha let out a bitter smile.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Yeah.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He nodded.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“The writer’s regrets and the actor’s responsibility are already coming back.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
As if he had expected exactly that answer, Joo Chanseong simply smiled.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Then he concluded the conversation.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“In that case—”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“I’ll properly handle post-production as the director.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He folded his arms confidently.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“So leave that part to me.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Those were the exact words Taeha wanted to hear most.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because no one understood Ego better than Joo Chanseong.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And honestly—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha was curious.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Curious to see what kind of final masterpiece Joo Chanseong would create through post-production.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
***
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Even though filming for Ego had ended—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha’s schedule remained overwhelmingly busy.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
There was still an enormous backlog of commitments delayed because of filming.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The first major event he attended was the Baek-am Art Awards.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Fortunately—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Byeonghwa, which had achieved the unprecedented feat of winning five Emmy Awards, swept the ceremony.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And when Taeha said “fortunately,” there was a reason for that.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Despite its five Emmy wins, The Pursuit of Perfection had only won three awards at the Baek-am Art Awards.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Grand Prize.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Best Director.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Best Art.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Of course—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
That result had been understandable.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
During the pandemic boom of global OTT platforms, countless masterpieces had emerged.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
At the time, The Pursuit of Perfection had faced over seven major competitors.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Winning three awards alone was already remarkable.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But Byeonghwa was different.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Compared to The Pursuit of Perfection, it faced significantly weaker competition.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And the result—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Was domination.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
An overwhelming eight-award sweep.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Grand Prize.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Best Picture.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Best Director.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Best Actor.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Best Actress.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Best Supporting Actor.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Best Screenplay.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Best Art.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
At that point—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It wouldn’t have been an exaggeration to say the entire Baek-am Art Awards revolved around Byeonghwa.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And more importantly—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
No single production had ever won eight awards in the ceremony’s history.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Naturally—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The internet exploded.
Eight awards is insane;;
It won five Emmys, so eight awards feels reasonable
Didn’t it win a little too much?
Didn’t another drama get heavily criticized for winning four before? lol
That situation was different. The competition was stronger.
Yeah, Byeonghwa’s lineup was crazy.
Honestly, I think the judges did well.
Same. I hate when they split awards just to be “fair.”
Better to just reward the best drama of the year lol
I always thought Best Picture and Grand Prize going to different works felt pretentiousㅋㅋ
My favorite dramaㅠㅠ Congratulations on eight awardsㅠㅠ
As expected of Kang Taeha!
Taeha oppa is insane!!
Honestly surprised there’s barely any controversy for eight awards lol
Let’s be real, there weren’t many dramas better than Byeonghwa anyway
So when is Ego coming out?
Second half of the year apparently, but no exact date yet
Anyone know Ego’s genre??
Look it upㅋㅋ the synopsis is already outㅋㅋ
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Though minor controversy briefly surfaced—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The overall reaction remained overwhelmingly positive.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Which was fortunate for Taeha.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The last thing they needed before Ego’s release was public backlash.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
In fact—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Byeonghwa’s massive success only increased anticipation for Ego.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
After wrapping up the Baek-am Art Awards—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha immediately moved on to filming commercials.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because of the movie schedule, six advertisements had to be reshot.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Just thinking about it was exhausting.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Yet Taeha handled every shoot professionally.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Compared to the days he had once spent trapped in a tiny gosiwon—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Burning with revenge against Baek Seung-chul while desperately writing stories no one read—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This level of busyness felt like happiness.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Still—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Even Taeha knew he couldn’t sustain such a schedule forever.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
As several contracts approached expiration, he decided to reduce the number of endorsements.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
His modeling fees had risen dramatically anyway.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Even with fewer contracts—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Profitability wouldn’t suffer.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
To organize renewals, Im Chan-hyeong asked him:
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Are there any ads you absolutely want to keep?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He glanced through his schedule.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“I think renewing only five or six would be best.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Hm…”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha thought carefully.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Every advertisement brought back good memories.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Mostly because the companies had genuinely treated him well.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Usually, marketing teams treated celebrity models politely.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
After all—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The model heavily influenced the quality and success of a campaign.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Especially for top-tier celebrities like Taeha.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Maintaining a good relationship mattered.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And yet—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Many celebrities abused that position.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Showing up late.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Ignoring staff.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Remaining in waiting rooms without filming.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Treating workers poorly.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But Taeha had never acted like that.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Not even once.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Instead—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Just like on drama and movie sets—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He always arrived first.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Greeting everyone with the loudest voice.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Bright smile.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Friendly attitude.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The kind of person who naturally made others feel comfortable.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because of that—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The marketing teams treated Taeha even more warmly.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Kindness felt rewarding with him.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Though—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Ironically—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha himself never realized that.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He had never calculated relationships that way.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Still—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because every memory felt meaningful—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Choosing which contracts to keep wasn’t easy.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
After a long pause—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He finally spoke.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Keep the school violence prevention campaign.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Masculum.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Nelji.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“KS.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Nike.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“And Prada.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
As a result—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Contracts with Overte, C-Jes, Seonyang, NETSIM, Maschleren, and McDonald’s entered termination procedures.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It felt regrettable.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Many had desperately wanted renewals.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But it couldn’t be helped.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
For Taeha’s work-life balance—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Reducing endorsements was necessary.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Even so—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The contracts didn’t end immediately.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Meaning Taeha remained busy while waiting for Ego’s final edited version.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
***
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
That was when it happened.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
For the first time in a while—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha was resting.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
After finishing commercial shoots, he spent his free time casually discussing ideas for Prequel’s next album with the members.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Inside the studio—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Following an intense practice session—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Everyone briefly relaxed.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Then suddenly—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Alex, who had been scrolling through his phone—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Shot up from his seat.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“W-What is this?!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
His voice sounded almost like a scream.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Naturally—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Everyone turned to look at him.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha, who had been quietly drinking a beverage, slowly turned his head as well.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Their eyes met.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Alex walked toward him with a stunned expression.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Without saying anything—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
He held out his phone.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Taeha.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
His voice sounded tense.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Take a look at this.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Taeha accepted the phone.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And the moment he looked at the screen—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
His eyes widened.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because displayed there—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Was a post with an unbelievably provocative title.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
[I’m Going to Expose Kang Taeha’s True Personality (Former Artworks Marketing Team Employee)]
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control