“One hey, commoner. Or are you a lowborn now? Ha ha ha.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Cheon Taejin.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He was a well-known delinquent in the area, famous for his fighting skills that matched his large frame.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He always called me ‘commoner’ like that.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Why?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Well, my name is Woo min.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Uh, lo-ng time no see. Ha ha.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I said with an awkward laugh.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Just buy what you need and get lost. Please.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But as if he could read my mind, he stood in front of the counter with no sign of leaving.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“How come you’re still like this? If you can’t fight, you should at least be good at studying.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The jeers kept coming.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Honestly, I wanted to punch him right away.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But I had to hold it in.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
If I got into trouble for no reason, I’d have to pay for the hospital bills and surgery.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
That’s not just a few bucks.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Well, that’s why you’re a commoner, right? Oh, and I awakened my Ability this time.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Huh?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Wow, are you jealous? What can you do? The world needs me.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Taejin kept talking with a cocky expression.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“It’s a physical enhancement Ability, but I’ll probably get at least an 8th grade. I just came from the Association after the test.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“That’s… good for you.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Of course. I’m on a different level than a commoner like you. Right?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The more I listened, the more annoyed I got.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He thinks he’s the only one who awakened? I did too, you jerk!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I wouldn’t even envy you if you got a B-grade Awakening. Screw you.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Hey, how about a sparring match for old times’ sake? We used to do that a lot back in school.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Delinquents always say things like that.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Twisting memories.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Play? Bullshit. They just brought in kids who couldn’t fight as well as them and called it sparring, but it was basically just beating them up.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Should I just give him a good beating now?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It’s just sparring anyway.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
There aren’t any customers.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But then I shook my head.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Taejin was famous for fighting ever since school.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Rumor had it he even got scouted by some organization.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Win or lose, I’d get nothing out of it.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“I’m working part-time right now.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Hey, there aren’t any customers. And—”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Thud—
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Isn’t that what friends are for? I’ll put in a good word with the owner.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He even locked the store door.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Wow, unbelievable.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Now he’s really going all out?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Look, see? This is a jab and this is a hook.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He strikes all sorts of poses, acting cool.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
His fist trembled as he showed off.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But something was weird. Back in school, I couldn’t react at all to his punches, but today, why do they look so slow?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Even a turtle would be faster.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Would it even hurt if I got hit by that?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“You’ve gotten a lot slower. Back then, I couldn’t dodge at all.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“What?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Oops, I let my true feelings slip out.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Taejin’s face turned red, as if his pride had been wounded by my words.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He immediately pulled me out from behind the counter and shouted.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“You’ve gotten cocky? If I’m so slow, dodge this yourself.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Swish—
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He stretched out his arm like a boxer.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But it was way too slow.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I just turned my head slightly and dodged.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Taejin looked at me with a shocked expression.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Try dodging this too!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Swish swish swoosh.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A one-two uppercut followed.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
This was even easier to dodge.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Do I really have some kind of innate talent?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
You know, sometimes you discover a talent by chance as time goes by.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Maybe it had just been sleeping inside me until now.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But now it’s totally different.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Genius talent.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The god-given dynamic vision has finally awakened from its slumber!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
If that’s the case, maybe I should try attacking too.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But I shouldn’t go too hard and cause an incident. Just a light tap.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Slap—
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
….
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I really meant to hit him lightly, but I ended up slapping him without even realizing it.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Taejin, flustered, let out a scream.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“You bastard!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Thanks to that, his movements became even simpler.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Still slow as ever.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But now, I could even predict his next move.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Next, you’ll go for a hook, right?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Swoosh.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
‘Then next is a low kick.’
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Whoosh.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Even his patterns were predictable.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Two jabs, then a hook, and if that doesn’t work, he goes for a low kick—just like his old school habits.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I must’ve gotten hit by that so many times that I memorized it.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Suddenly, I got really pissed off.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Was this all it was, and yet he bullied me for so long?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Smack.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Hey, snap out of it.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I slapped him again for good measure.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Smack.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
One more time.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Bonk.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
This time, a flick to the forehead.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Bonk bonk bonk.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Just keep getting hit.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Let’s see if you can even touch my collar.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Soon, Taejin was panting heavily.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Look at that red face.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
His pride must be hurting badly.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“You… you bastard.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He still hadn’t come to his senses.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Let’s hit him a bit more.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
So I did.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Flinch.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Taejin’s body reacted.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Did he just flinch from me?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Let’s check. Did the mighty Cheon Taejin really get scared?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I raised my other hand.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Flinch.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Ha. This is it.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The privilege only the strong can enjoy.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Hey, Cheon Taejin.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“W-what?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Do you still think this is like the old days at school?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I crushed him.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Look at him, speechless after just a single sentence.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Just go. Leave.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“………. You… you. Just you wait. I’m a Player, you know? I wasn’t in good condition today, but next time, you’re dead—”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Look at him babbling and running away so pathetically.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
My chest feels lighter.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
This is catharsis.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Feels like a hundred years’ worth of frustration just got washed away.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
And just then.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Ding-a-ling—
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“I’m here for my shift.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The next part-timer arrived.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She’s early today.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“You’re covering for me today because I filled in for you last time.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Ah, right. Got it.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
When things go well, everything goes well.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I handed over the vest and got ready to leave.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I even checked on Ppiak, who was sleeping soundly.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
I’m in such a good mood today, I should grill some meat for dinner!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
***
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The Korea branch of the World Ability Awakeners Association, located in Seoul.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Since it’s an international association, one of the biggest buildings in Seoul belongs entirely to the Association.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Today, the Association is as busy as ever.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Investigating new Awakeners, handling complaints—so busy they barely have time to breathe.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But yesterday, an official document arrived from headquarters.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
-Find the SSS-grade Awakener.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It’s overwhelming.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
They don’t even know which country.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
They just said to find them.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The world’s first ever triple 5-grade Player.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
How could anyone just sit around and wait?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
They must find them and provide all sorts of benefits and curriculums.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
First priority: safety.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Second priority: safety.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
For a stable climb to the top, every precious talent is invaluable.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The so-called A grade and above Players.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
These are the heroes responsible for the world’s survival.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
If they don’t climb the Tower?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The Gate collapses and monsters pour out.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It’s different from the periodic Overrun Phenomenon.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
This is true Collapse.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Disasters occur all over the world.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Earthquakes and tsunamis rage.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
And even then, monsters keep pouring out of the Gate.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Compared to the Overrun Phenomenon, it’s about ten times worse.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
We experienced this at the very beginning, when the Tower first appeared.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The crimson sky looked like the end of the world.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
To prevent such scenes from happening again, the Association was created.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Its name: World Ability Awakeners Association.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
That’s why this task is so important.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It could be the very foundation of the Association.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Not just any Awakener.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
An SSS-grade.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It could be the appearance of the one who will climb the Tower to the end.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Thanks to that, work piled up like a mountain.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Especially for the Awakening Management Division—it was hell.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Hoo.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A neatly dressed woman exhaled a sigh as she smoked in the smoking room.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Her name was Seo Rin.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She was the manager—and the one who handled all the chores—for the Awakening Management Division.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Until she got this job, she hated the smell of cigarettes more than anything, but after working at the Association, she couldn’t help but pick up the habit.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
If she didn’t, she wouldn’t be able to endure.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
At that moment.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Someone opened the door and entered the smoking room.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Ahem.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It was Kang Dohyun, the team leader of the Management Division, with short hair and sharp eyes.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Dohyun coughed as he glanced at Seo Rin.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Quit smoking. It’s bad for you.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Then he handed her an energy drink, trying to comfort her.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“No matter how hard it is, we just have to deal with it.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“I know. I do. But it’s been really tough lately.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Exactly. I asked for more staff, but upper management keeps ignoring us. I miss the old days when I was climbing the Tower.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Dohyun let out a sigh.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He was also a Player who had awakened an Ability.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He’d even climbed past the 40th floor—a true elite.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But due to an unfortunate accident, he was now serving as a team leader in the Management Division.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Still, that wasn’t always good. I get anxious just thinking about this month’s climb.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Seo Rin sighed heavily.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
There’s so much work, and on top of that, she has to climb the Tower.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
If she does nothing for a month, her Ability disappears.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It’s like having a second job.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Work during the day, climb the Tower at night.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
And if a Gate Overrun happens? She’s assigned to the front lines immediately.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“How about getting off work a bit early today?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Really?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Seo Rin’s eyes sparkled at Dohyun’s offer.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
How long had it been since she heard the words “leave early”?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
For the past week, she’d worked overtime six days in a row.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Yesterday, she didn’t even make it home.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“This is when a senior should step up.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Dohyun always felt sorry for Seo Rin.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She was the youngest, but had to take on all the chores, and the list of Awakeners to manage was piling up like a mountain—she’d need two bodies to handle it all.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He had to help his few junior Players however he could.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“And also.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Dohyun pulled out a printed sheet of paper.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
-Special Leave Authorization
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Take a real break tomorrow.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Special leave that only a team leader can grant!
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Moved, Seo Rin hugged Dohyun tightly.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“I love you, senior.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
He gently pushed her head away.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Hey, watch your mouth. Even though I look like this, I’m a dad with two daughters.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“I’m not into older guys anyway.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Leaving early must really be that great.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Well, it’s not just any early leave.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Tomorrow is a special day off.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Sweeter than honey.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Better hurry.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
If something comes up, I’ll get dragged back in.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Thank you, senior.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Yeah, go ahead and get going.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Leaving Dohyun behind, she hurried to pack up.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She grabbed her suit that she hadn’t washed in days.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Might as well drop it off at the cleaners on the way home.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She needed to catch up on movies and do some shopping.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
So many things to do.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Even after leaving work, she’d still be busy.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Still, she felt great.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Even if it was hard, it didn’t feel so hard.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Her body felt as light as a feather.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But then.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Beep beep beep.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Her watch rang loudly.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A Gate had appeared nearby.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Not far at all.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Right next to the supermarket she was about to visit.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Fine, time to stretch my body for the first time in a while.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She accepted the mission on her smartwatch and headed straight for the Gate.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A White Gate, shining with white light—the lowest grade of Gate.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
This should be a piece of cake.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
At most, it’s about as hard as the Tower’s 10th floor.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Flash—
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
As she passed through the white light, a wide Great Plains spread out before her.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Unlike the Tower, there’s no particular mission.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Just defeat all the monsters and beasts inside.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Summon, White Fang White Tiger!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Seo Rin’s profession was Tamer.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
One of the rarest jobs in the world.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She tames beasts that appear in the Tower or Gates and fights with them.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But does that mean the Player is weak?
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Not at all.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
To tame a beast, you have to defeat it yourself.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
That’s why it’s a high-tier job.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Even raising a single decent beast gives you more than double the strength.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The White Fang White Tiger she just summoned was the same.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A C-grade beast.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Equivalent to about an 8th grade Player.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Now her most precious companion and friend.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Let’s go, Haran.”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Haran let out a thunderous roar.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Don’t underestimate a C-grade.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Once tamed, it’s at least two grades higher.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The chain attacks linked by the bond with the master are unrivaled among / grade Players.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Haran raised its huge forepaw and pounced nimbly.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Its target: a pair of giant Mantises right ahead.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
First, the male—taken down in one blow.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Small and weak, not much to worry about.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But the real threat was the female.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
True to Mantis form, it was more than twice as big and much fiercer than the male.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Just because it’s an early Tower monster doesn’t mean you can let your guard down.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Seo Rin climbed onto Haran’s back and drew her Bow.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She looked like an Amazon warrior.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The bowstring grew taut.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Swish—
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The arrow was released.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A strike containing over half her Mana.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A finishing move that could deal fatal damage even to a 20th-floor monster.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She was about to wrap it up and go home.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But then.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The giant female Mantis twisted its body with surprising speed, dodging the fatal blow, and immediately headed elsewhere.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Then.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Crunch crunch—
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It began eating the dead male Mantis.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Kiiiaaaa—
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
With a roar, the giant female Mantis changed completely from before.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Its whole body turned red.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Dangerous. The aura it gave off was no joke.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Haran, dodge!”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Seo Rin quickly turned Haran away.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Now she had to keep her distance and stack damage with ranged attacks.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
But—
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Rustle rustle rustle.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A huge swarm of locusts attacked Haran.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
There were so many, it was like a wave—impossible to dodge.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
In the end, Haran lost its balance and fell.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Seo Rin bit her lip, looking at her precious friend.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Behind her, the enraged Mantis was closing in. In front, the hungry swarm of locusts hovered.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A complete dead end.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
She really thought she was going to die.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
So she closed her eyes.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
At that moment.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
The area brightened, and a warm heat was felt.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
Bbyak—
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
A red bird gliding swiftly, blocking out the sun.
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
“Ph-phoenix?”
XyZaBc1234567890!@#$%^&*()_+-=[]{}|;:,.<>?/~`
It was Bbyak.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control
Easy to read ><