Waking up in the morning, I found the wild strawberry bushes in full bloom.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Suck suck.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Elenia was flitting about busily, sipping nectar from the flowers.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Working hard first thing in the morning, huh?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She stopped only when I spoke, mid-frenzy.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Look at this. It’s already this full.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Where did she get such a honey jar?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She proudly showed off a jar bigger than her head.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Wow, that’s impressive!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
They say praise makes even whales dance.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Elenia’s face bloomed with a smile, and she gathered honey even more eagerly.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
At this rate, I could trust her with pollination.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Growl.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
My stomach rumbled, so it was time for breakfast.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Watching Elenia made me crave something sweet.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Crack.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I broke an egg into a bowl, added a bit of milk and sugar, and mixed it well.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Then I soaked yesterday’s leftover bread in the mixture and fried it in a pan.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Sizzle.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
As the egg toast cooked, I sprinkled a touch of sugar on top for extra sweetness.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“French toast, done!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
French toast dusted with sugar for breakfast?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Just weeks ago, such a luxurious meal was unimaginable.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Mmm~ Delicious!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The sweet, moist toast melted in my mouth.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Each bite was so good, I only wished it wouldn’t run out so fast.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Being able to eat such tasty food for every meal filled me with happiness.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Maybe I’ll make jam later?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Eating toast sparked the idea of harvesting wild strawberries to make jam.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
As I reached for another piece—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Chirp!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You want some too?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The glossy toast must’ve looked tempting, as Dorori urged me on.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I was reluctant to share my small portion, but that pitiful look made it impossible to refuse.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Fine. Just one bite, okay?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I held out the plate to Dorori.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But then—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Whoosh.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Oh no.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
With its big beak, Dorori snatched the entire toast and gulped it down.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Hey! My toast! That’s not what I meant by one bite!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Scurry scurry.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Sensing danger, Dorori bolted on its short legs.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Zoom—
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Look at that speed. Is that even fair?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
What kind of bird runs that fast?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
No matter how I look at it, Dorori isn’t ordinary.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Dorori, you stop right there! Huff.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Tch tch. Why waste energy so early in the morning?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Elenia shook her head.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
That’s when it happened.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Boom!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The Floating Island shook violently.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“What’s going on?!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It felt like an earthquake.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Or maybe the Floating Island was collapsing.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“No need to panic. It’s good news for you.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Elenia casually sucked on her fingers as if it were no big deal.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Does this happen often? Why did it shake?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Look over there.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I followed Elenia’s point and saw a pillar-like figure moving in the distance.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Gasp…!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Even from afar, I knew instantly what it was. Its presence was unmistakable.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’m not seeing things, right?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I stared, my body frozen.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Yes, your eyes are correct. That’s a Red Dragon.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
My jaw dropped.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I couldn’t believe I was seeing a legendary creature with my own eyes.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I-Isn’t this dangerous?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Don’t worry. That dragon is picky about its food.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Wait, are you saying I’m not tasty?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
That wasn’t comforting at all. Somehow, it made me feel worse.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Just kidding. That one’s an old friend of mine. It won’t eat anything on the Floating Island without permission, so don’t worry.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“That’s a relief, but if I run into it outside, it might eat me.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
My mouth went dry.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Who wouldn’t be nervous in front of a dragon?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I grew up hearing stories of a single dragon destroying an entire city.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Want to go say hi?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Is that… okay?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“No need to worry. You’ll see it often from now on, so it’s a good chance to get acquainted.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I was a bit scared, but I did want to see a dragon up close.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Plus, it’s a valuable guest who leaves Dragon Dung on the Floating Island, so I should at least say thanks.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Alright, let’s go.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I walked with Elenia toward the north, where the dragon had landed.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
There, the Red Dragon raised its long neck, staring at us.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Long time no see, Vivita.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Elenia flew up with a whoosh, waving both hands enthusiastically.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Compared to the dragon’s massive size, Elenia must’ve looked like a buzzing mosquito, but it didn’t seem to mind.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The Red Dragon’s vertical golden eyes fixed on me.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“H-Hi?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I approached stiffly and greeted it, but the dragon showed no reaction.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I kept my distance. Even so, it could snatch me with a stretch of its neck if it wanted.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The dragon was truly awe-inspiring.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
How could such a massive creature fly?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Its glossy red scales shimmered, and the two horns on its forehead exuded noble elegance.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You’re pretty handsome, huh?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Glare.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A faint hint of hostility flashed in the dragon’s eyes, which had been calmly watching me.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Elenia pinched my right cheek hard.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You fool! Saying weird things at a first meeting. Apologize to her now.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Oh, sorry!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Who knew the dragon was female?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It’s not like I’ve met dragons before.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Grrr.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“This is Fabir, the new Guardian of the Floating Island. He can understand dragon speech, so you two can talk directly.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The dragon’s pupils seemed to widen slightly.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Nice to meet you.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Grrr?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You’re asking how a human understands dragon speech? I don’t really know. It’s a gift I was born with.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Grrr.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You think I’m an interesting human? I’ve been hearing that a lot lately. I can’t believe I’m talking to a dragon either.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Grrr.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Thorny Vines? I pulled them all out. It’s clean now, right?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The Red Dragon, intrigued by conversing with a human, kept talking to me.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I, too, found it fascinating and answered earnestly.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
As we chatted, I realized I’d gotten quite close to the dragon.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Anyway, let me know if you need anything. You’re a valued guest on the Floating Island. Come by often to… uh, do your business comfortably.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
After greeting the dragon, I returned to the fields and asked Elenia.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Does the dragon always rest in the north?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Mostly. It says it likes the northern view.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Then I’ll leave the northern area alone. If I make fields there, it won’t have a place to rest. Should I plant some trees around? Make it comfortable for its business?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Are you planning to build it a nest?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’d love to. Why don’t you ask? Tell it to settle here. I’ll take care of cleaning its latrine.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I thought you were joking, but you’re serious?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’m more serious than ever.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Elenia shook her head.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Still excited from meeting the dragon, I chatted with Elenia as we returned to the fields.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Rustle rustle.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I spotted Dorori doing something near the strawberry bushes.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Dorori? What are you doing over there?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Flinch.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Dorori’s body stiffened.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You didn’t… steal some strawberries, did you?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Shake shake.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Dorori shook its head vigorously.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But it was clearly caught eating strawberries.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Then what’s that red juice on your beak?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Dorori’s beak was stained red like it had been dipped in berry juice, undeniable proof.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The strawberry bushes, blooming just moments ago, now bore fruit.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Chirp.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Pfft, what’s with that look?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Seeing Dorori’s wide-eyed blinking, I couldn’t stay mad and burst out laughing.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“What’s done is done. As long as it was tasty.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The strawberries would grow back soon anyway.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But are these really the strawberries I know? They’re huge!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The tiny berries were as big as grapes.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I picked one and popped it into my mouth.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The juice burst on my tongue, sending shivers through me with its tart sweetness.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Now I understood why Dorori couldn’t resist gobbling them up.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Why are these so delicious? Too delicious!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It was almost absurdly good.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“These are ridiculously tasty.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Elenia had a strawberry in her mouth, chewing away.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her lips, stained with red juice, curled into a grin.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You’re making a mess.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’ll wash up later. Eating deliciously is more18 more important now.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You’re right. I’m not losing this time!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I stuffed my mouth with strawberries.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Juice dripped down my lips, but I didn’t care.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Elenia laughed heartily at my messy face.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Oh, my stomach! Look at you. It’s been ages since I laughed this hard.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Dorori, come eat too.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Chirp!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
We munched on strawberries, laughing at each other’s messy faces.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
When was the last time I laughed and played like this?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
My carefree childhood passed quickly, and I grew up fast, learning the ways of the world.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But since coming to the Floating Island, I’ve had more reasons to smile.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Feeling a gaze, I looked up to see the dragon’s towering neck watching us quietly.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Do dragons eat omnivorously?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I didn’t know if dragons ate strawberries, but it felt rude to eat without offering.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Want to try some?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
As if it understood from afar, the dragon nodded slowly.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control